La Justicia falló a favor de Nestlé en una disputa de marcas
La cámara civil y comercial federal confirmó una medida cautelar que le impide a la empresa que produce el café Arlistán (Corporación General de Alimentos) seguir usando en sus envases de café una etiqueta ilustrada con una taza similar a la que utiliza la compañía Nestlé en su marca Nescafé.
Los jueces Guillermo Antelo, Ricardo Recondo y Graciela Medina, tomaron esa determinación en base a un precedente que ya existía entre las mismas partes y por el cual ese mismo tribunal ya había dado la razón a Nestlé
En ese caso se dispuso que la Corporación General de Alimentos dejara de usar en la etiqueta de su producto de café instantáneo la imagen de una taza roja porque, de acuerdo al planteo de Nestlé, "provocaba la confusión visual con su etiqueta y la apropiación ilegítima de su marca figurativa", según publicó Diario Judicial.
De esta manera, y tomando en cuenta al antecedente inmediato, los camaristas señalaron que "no se advierten sustanciales diferencias entre la etiqueta respecto de la que se dictó la medida cautelar en la causa 11.979/05 –que se encuentra firme- y la del café Arlistán Intenso ahora cuestionada"
Es por eso que los jueces concluyeron que "si bien es cierto que aquélla presentaba una taza roja y esta última tiene una tonalidad más oscura, esa leve diferencia en el color no es suficiente para adoptar una solución distinta".
En la causa Nestlé había alegado que esa variación en el tono del color "constituía una maniobra para eludir el cumplimiento de la referida medida que se encuentra vigente, a través de nimias modificaciones que no lograban alejarla del ámbito de protección de los derechos marcarios de Nestlé"
También invocó que la demandada "pretende una vez más generar un acercamiento ilegítimo al producto Nescafé, desde que ha reunido y combinado una serie de elementos, de uso no monopolizable, de forma tal que al insertar la taza roja –marca figurativa de Nestlé-crea una apariencia que el público consumidor identifica como propia de Nescafé.