Siemens y Airbus estudian tecnologí­a para usar el celular en vuelo

La empresa alemana Siemens y el fabricante de aviones europeo Airbus estudian desarrollar tecnologí­a para que los pasajeros puedan hacer y recibir llamadas telefónicas en el teléfono móvil mientras están en un avión en 2006, dijo la compañí­a germana.

El grupo alemán de ingenierí­a proporcionará tecnologí­a con el patrón de telefoní­a móvil GSM mientras que Airbus, controlada por EADS, la insertará en sus sistemas electrónicos, las venderá a las aerolí­neas y las gestionará.

"Poder usar los teléfonos móviles a bordo de un avión ha sido desde hace tiempo el deseo de muchos pasajeros que a menudo viajan en vuelos de negocios", dijo Christoph Caselitz, presidente de la división de redes móviles de Siemens, en un comunicado.

"La asociación entre Siemens y Airbus asegurará que este moderno servicio esté funcionando pronto y abrirá nuevas fuentes de ingresos a las aerolí­neas", añadió.

Siemens dijo que la tecnologí­a GSM conectarí­a señales sólo con satélites e impedirí­a la conexión con redes terrestres, lo que significa que las señales no interferirán con los equipos electrónicos básicos del avión o con las llamadas telefónicas en tierra.

La unidad Connexion de Boeing, rival de Airbus, que ya ofrece acceso web de banda ancha a bordo de los aviones, también espera comenzar a vender servicios de telefoní­a móvil a los pasajeros el próximo año, dijo su presidente a la agencia Reuters en junio pasado.