Tregua entre Cisco y Apple para negociar sobre la marca iPhone

La filial de Cisco Systems, dedicada al equipamiento de redes para el hogar y las pequeñas empresas, decidió dar más tiempo a Apple para responder a la demanda que le interpuso por el uso de la marca "iPhone".

Hace un par de semanas la cadena británica BBC informó que las acciones judiciales se supendí­an, y que las dos empresas se sentarí­an a hablar para negociar sobre el uso de la marca iPhone. Cisco ahora amplió el plazo de las negociaciones hasta el próximo 21 de febrero.

"Cisco ha acordado darle tiempo a Apple hasta el 21 de febrero", dijo la empresa en un comunicado. "Cisco está í­ntegramente comprometido a utilizar el tiempo adicional para llegar a una solución que beneficie a ambos", agregó.

El fabricante de equipos de redes adquirió la marca en 2000 a raí­z de la compra de Infogear, que habí­a registrado el nombre y durante varios años vendió dispositivos denominados de esa manera.

Ademas, Linksys, una división de Cisco, vendió productos inalámbricos llamados iPhone en los últimos años y en diciembre agregó mas productos a esa lí­nea.

Esta es la segunda ampliación del plazo de las negociaciones, ya que primero se habí­an pospuesto el 31 de enero.

Mientras Cisco ha dicho que pretende evitar que Apple "infrinja y deliberadamente copie y utilice" la marca regitrada, también ha propuesto buscar la "interoperabilidad", lo que sugiere que podrí­a estar interesada en algo más que un pago por el nombre.