MySpace abrirá sitios de prueba en español

En búsqueda de alcanzar una rápida expansión que lo llevará a operar en alrededor de 20 paí­ses durante el mes de junio, el portal MySpace tiene previsto lanzar una versión beta en español de su sitio estadounidense y otra que tiene como objetivo a los usuarios de Latinoamérica.

News Corp., propietaria de la red social más grande de internet, espera que la expansión de MySpace llegue a significar el 2% de los ingresos del año fiscal 2007 del conglomerado de medios de Rupert Murdoch.

Según el portal especializado RedUsers.com, los ejecutivos de la firma declararon que la apertura internacional es clave para el crecimiento de MySpace, ya que alrededor del 50 % del crecimiento global del sitio es producto de las regiones extracomunitarias.

MySpace en español buscará ofrecer a los hispanos en EEUU una versión de su sitio en español e inglés y brindar más contenidos musicales, programados para los usuarios de ese origen.

Distinto será el sitio panregional centrado en clientes latinoamericanos y bautizado como MySpace Latino América, que tiene como objetivo a 150 millones de residentes en Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Uruguay y Venezuela.

Al apuntar a este segmento, el portal de News Corp. podrí­a enfrentarse a algunas dificultades, dado que cada zona tiene sus propios criterios culturales. No obstante, la compañí­a señaló que planea trabajar con equipos locales para crear programas y formar sociedades con firmas de la región.