Hace 70 años, Ana Frank empezaba a escribir su famoso diario
Un día como este martes pero hace 70 años, una joven niña judía llamada Ana Frank comenzaba a escribir un diario íntimo, como cualquier chica de su edad lo haría. Sin embargo, su contexto era distinto: ella vivía en la Europa nazi.
En ese momento ella no podía ni siquiera imaginar el fuerte impacto que sus palabras alcanzarían años después, cuando ese cuaderno se convirtió en un emblema que muestra cómo una niña judía vivió esa dura época.
Ana, muerta de tifus en un campo de concentración al que fue llevada tras ser encontrada escondida en el altillo de su casa, recibió el diario para su 13 cumpleaños, el 12 de junio de 1942.
En aquel cuaderno de tapas rojas escribió sus experiencias diarias. Allí también, la niña fue relatando sus vivencias en el escondite en el cual se tuvo que refugiar con su familia (una casa de la Prinsengracht de Ámsterdam).
El título original con el que se dio a conocer el texto fue, justamente, "La casa de atrás" (Het Achterhuis), pero después se expandió por todo el mundo como "Diario de Ana Frank".
Estas vivencias fueron traducidas a 70 idiomas, informó la agencia de noticias DPA.
El diarioAna Frank (1929-1945) comenzó el diario narrando sus experiencias personales además de anécdotas de compañeros de colegio.
Pocas semanas después de su 13 cumpleaños, el 6 de julio de 1942, Ana debió esconderse con su hermana y sus padres en la casa de la Prinsengracht, hoy convertida en museo.
La primera edición en neerlandés apareció el 25 de junio de 1947. Desde entonces se han vendido en todo el mundo más de 35 millones de ejemplares.
Más notas:
* La cultura aprovecha la red: lanzan la primera red social de escritores* "Elemental, mi querido Hollywood": Sherlock Holmes, el personaje literario más llevado al cine* La Feria del Libro de Buenos Aires se internacionaliza: las ciudades del mundo tendrán su lugar de honor