"Era todo falso. Era todo ficticio. Estaba mal y yo supe todo el tiempo que estaba mal. Ayudé a falsificar documentos para la SEC (Comisión de valores de Estados Unidos) y para los clientes. Lo siento mucho. Sé que mi disculpa no sirve de mucho". Con estas palabras Frank DiPascali, director financiero de la empresa de Bernard Madoff y su mano derecha durante tres décadas, se declaró este martes culpable de diez delitos relacionados con la gigantesca estafa que llevó a su jefe a prisión.

Además, la mano derecha de Madoff durante tres décadas señaló que habí­a más personas al corriente.

DiPascali aceptó ante un tribunal de Nueva York los cargos que la Fiscalí­a le imputaba y que le identificaban como ayudante de Madoff en su intento de mantener el gigantesco sistema Ponzi o piramidal, valorado en unos u$s65.000 millones, con el que estafó a miles de sus clientes de todo el mundo.

"Yo sabí­a y otros sabí­an que no se estaba realizando transacción alguna" en la empresa de Madoff, dijo DiPascali en su declaración.

Se trata de la primera vez que alguien implica a más gente en esta trama, ya que hasta ahora Madoff se habí­a preocupado de dejar claro que sólo él conocí­a la estafa y que nadie, especialmente nadie de su familia, sabí­a la verdad.

Entre los delitos que confesó destacan blanqueo internacional de dinero, falsificación de archivos y estafa con valores, según informó El Paí­s de España.

Libertad bajo fianza

DiPascali se declaró culpable después de que la Fiscalí­a y sus abogados llegaran a un acuerdo por el que éste quedará en libertad bajo una fianza de u$s2,5 millones a la espera de que se dicte su sentencia, prevista para el próximo mayo.

El acuerdo alcanzado incluye, además, que DiPascali debe entregar a las autoridades estadounidenses su pasaporte, así­ como otros documentos que le permiten viajar, y que sus desplazamientos se limitarán a los distritos Este y Sur de Nueva York, así­ como a Pensilvania.

Agregó que entre 1990 y 2008 ayudó a "Bernie" Madoff y a "otra gente" a cometer este fraude, aunque no dio detalles sobre quiénes eran esas otras personas conocedoras y cómplices del delito, e incluso apuntó que bajo las órdenes de su jefe también mintió al regulador bursátil estadouniense para enmascarar las actividades de la firma.

Con su confesión, DiPascali se convierte en la tercera persona, además del propio Madoff, que el pasado 14 de julio ingresó en prisión, y su contador, David Friehling, inculpada por haber participado en la mayor estafa que sufrió Wall Street en su historia, pese a que el FBI podrí­a estar investigando hasta a diez personas más relacionadas con Madoff, según se conoció a finales de junio.