instruccion interna